El V Congreso Internacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (V CILLT) reunirá a investigadores, docentes, estudiantes y profesionales del 4 al 6 de agosto de 2027 en la Escuela Nacional de Lenguas, Lingüística y Traducción (ENALLT).

En Generación Universitaria te contamos qué necesitas saber para participar en este encuentro académico, que tendrá actividades presenciales y virtuales.

El congreso tendrá modalidad híbrida y será un espacio para compartir investigaciones, experiencias y propuestas en torno a la enseñanza de lenguas, la lingüística y la traducción. Como parte de las actividades previas, los días 2 y 3 de agosto se realizarán talleres de precongreso en formato presencial. Posteriormente, del 4 al 6 de agosto, se desarrollarán las jornadas académicas.

¿Qué temas abordará el V CILLT?

El programa contempla temas como la enseñanza y el aprendizaje de lenguas, la certificación y evaluación, la inclusión y los derechos lingüísticos, los estudios del discurso, así como la traducción y la interpretación. También se abordarán la psicolingüística, la lingüística teórica y aplicada, y las tecnologías del lenguaje desde una perspectiva crítica y ética.

La convocatoria está dirigida a especialistas, estudiantes de licenciatura y posgrado, profesores de lenguas en formación y personas interesadas en estos campos de estudio. Quienes participen podrán presentar investigaciones, compartir estrategias didácticas y analizar cómo la digitalización y la inteligencia artificial están transformando la enseñanza de idiomas y el ejercicio profesional.

¿Cómo puedes participar en el congreso?

El programa contempla distintas modalidades para presentar trabajos y compartir experiencias académicas:

• Ponencias individuales: tendrán 20 minutos de exposición y 10 minutos para preguntas y respuestas.
• Mesas temáticas: reunirán de tres a cuatro participantes durante 45 minutos, seguidos de 15 minutos de intercambio con el público.
• Talleres: tendrán una duración de 90 minutos.
• Carteles académicos: estarán dirigidos a estudiantes de posgrado.
• Presentaciones editoriales: incluirán libros, revistas y materiales educativos.

Además de estas actividades, el encuentro busca fortalecer las redes de colaboración entre comunidades académicas, docentes e investigadores de México y otros países.

¿Cuáles son las fechas importantes?

Las personas interesadas podrán enviar sus propuestas del 1 de noviembre de 2026 al 29 de enero de 2027. El comité organizador notificará la aceptación de los trabajos del 1 al 5 de marzo de 2027.

En noviembre de 2026, la organización dará a conocer el sitio web oficial del congreso, donde se podrán consultar los detalles de la convocatoria y la información sobre las actividades.

La sede será la ENALLT, ubicada en Ciudad Universitaria, en la Ciudad de México.

Si estudias, enseñas o investigas sobre lenguas, lingüística o traducción, el V CILLT representa una oportunidad para presentar tu trabajo, intercambiar conocimientos y establecer vínculos con especialistas de otras instituciones. Consulta la convocatoria y prepara tu propuesta antes de que cierre el registro.

Autor: Pablo Ayala

Te puede interesar

5 nuevas carreras que puedes estudiar en el IPN

¿Podría explotar?; revisa si el cargador de tu celular tiene estas fallas

¿Te gusta escribir? Participa en este concurso de creación literaria

The post ¿Te gustaría conocer el futuro de la traducción? La UNAM convoca a encuentro internacional appeared first on Generación Universitaria – EL UNIVERSAL.